L’Encyclopédie du collège Émile-Zola
Édition
2026
L’encyclopédie du collège Émile-Zola est une œuvre collective réalisée par l’association L’âge de la tortue dans le cadre d’une résidence artistique de trois ans (2023-2026) au collège Émile-Zola à Rennes. Le projet propose de créer une version contemporaine de L’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert à partir des savoirs, récits, expériences et imaginaires de l’ensemble des acteurs du collège. L’ouvrage documente la vie du collège autant qu’il révèle la richesse des connaissances et des savoirs qui s’y transmettent au quotidien.
Au cours de ces trois années, j’ai accompagné L’âge de la tortue dans la conception et la fabrication de cette ouvrage. J’y ai assuré la conception graphique, la mise en page et une grande partie des prises de vue photographiques, tout en participant à l’ensemble du processus créatif : écriture, collecte, archivage, classification des contenus et rencontres avec les acteurs de l’établissement.
Cette immersion a nourri mon travail d’une dimension humaine forte, en résonance avec mes souvenirs d’adolescence. L’approche encyclopédique a exigé rigueur et méthode : organisation des archives, élaboration des gabarits, anticipation du volume final, respect des droits à l’image. La charte graphique devait traduire à la fois l’ambition scientifique et la portée artistique du projet. Entre tradition et modernité, les choix graphiques devaient refléter l’inspiration historique du projet tout comme son aspect contemporain tout en assurant une lecture cohérente d’un contenu extrêmement hétérogène.
Le projet en quelques chiffres
• 312 contributeurs
• 134 auteurs
• 478 photographies
• 1716 documents
• 1104 pages
• 3 années scolaires (2023-2026)
• 5 kg (les deux tomes réunis)
• 2 tomes
• 2 exemplaires
Impression : Média Graphic, Rennes, France
Photographies : Maxime Allain (1-5) ; Didier Echelard (6-10)
Plus d’infos